Αφορμή η είδηση εδώ: «Πώς να ψηφίσω κάτι που δεν μπορώ να εξηγήσω στη σύζυγό μου;»
Αυτή η παπαριά που:
αυτός ο καραγκιόζης αισθάνεται τελικά την ανάγκη να ανάγει το συγκεκριμένο προσωπικό του πρόβλημα σε μείζον εθνικό θέμα, ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΠΟΤΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ!
Πως θα εξηγήσεις κάτι στη γυναίκα σου, στα παιδιά σου, στον κολλητό σου, στη θείτσα Λευτερώ και σε γνωστό Κινέζο περιπτερά;
Πρόβλημά σου ρε.
Και θα αφήσω να ολοκληρώσουν το γιατί είναι πρόβλημά σου, δύο εξαιρετικοί τύποι τους οποίους καλά θα κάνεις να παρακολουθείς ανελλιπώς.
Δια στόματος λοιπόν Louis CK:
Και ακόμα πιο κομψά, δια στόματος του κορυφαίου γιατρού όλων των εποχών Dr. Cox:
Αναρωτιέται πως θα τα εξηγήσει! |
Αυτή η παπαριά που:
- όποιος καραγκιόζης δεν μπορεί να εξηγήσει κάτι
- στη μαλάκω που έχει παντρευτεί
- ή στο παιδάκι που ο ίδιος έχει αναθρέψει σε σκατόπαιδο,
αυτός ο καραγκιόζης αισθάνεται τελικά την ανάγκη να ανάγει το συγκεκριμένο προσωπικό του πρόβλημα σε μείζον εθνικό θέμα, ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΠΟΤΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ!
Πως θα εξηγήσεις κάτι στη γυναίκα σου, στα παιδιά σου, στον κολλητό σου, στη θείτσα Λευτερώ και σε γνωστό Κινέζο περιπτερά;
Πρόβλημά σου ρε.
Και θα αφήσω να ολοκληρώσουν το γιατί είναι πρόβλημά σου, δύο εξαιρετικοί τύποι τους οποίους καλά θα κάνεις να παρακολουθείς ανελλιπώς.
Δια στόματος λοιπόν Louis CK:
It doesn’t have any effect on your life. What do you care? People try to talk about it like it’s a social issue. Like when you see someone stand up on a talk show and say, “How am I supposed to explain to my children that two men are getting married? I dunno. It’s your shitty kid. You fuckin’ tell ’em. Why is that anyone else’s problem? Two guys are in love and they can’t get married because you don’t want to talk to your ugly child for five fuckin’ minutes?
Και ακόμα πιο κομψά, δια στόματος του κορυφαίου γιατρού όλων των εποχών Dr. Cox:
So, what you’re saying is that you have a problem that is totally your problem, but you’d like to find a way to make that problem my problem. But here’s the problem, Newbie: it’s not my problem.